Note de l’éditeur:

Présentée en 1933 par Le Corbusier lors du IVe Congrès international d’architecture moderne, La Charte d’Athènes reste en tous points à l’ordre du jour : qu’il s’agisse de l’habitation, des loisirs, du travail, de la circulation ou encore de la sauvegarde du patrimoine historique des villes, les observations sur lesquelles est fondé ce manifeste montrent que « le chaos est entré dans les villes » et y demeure. Rendre la cité habitable et harmonieuse, telle est l’exigence qui sous-tend les vingt-cinq propositions de ce livre qu’accompagne l’Entretien avec les étudiants des écoles d’architecture, véritable définition d’un état d’esprit, d’un état de créativité du bâtisseur.