Note de l’éditeur:

Lauréat du World Press Photo 2008 dans la catégorie « contemporary issues », Jean Revillard a photographié deux ans durant la communauté des migrants stationnés à Calais, dans le Nord de la France, qui attendent un hypothétique passage en Angleterre. Ce travail est le complément du film Welcome, récemment sorti, qui détaille les drames qui se nouent aux abords de la Manche.

Les migrants séjournent dans des cabanes de fortune, construites de bric et de broc, dont Jean Revillard propose ici les photographies, en illustration de la misère dans laquelle vivent ces candidats à une vie décente. Pour Jean Revillard, notre regard sur les migrants doit changer. Radicalement. C’est pour traduire cette vocation qu’il fait voir ces cabanes, visions qui inscrivent les rêves de la migration en porte-à-faux avec les « robinsonnades » de notre enfance.

48 photos impressionnantes se succèdent ainsi dans cet ouvrage, accompagnées d’une carte indiquant la géographie de ces huttes et d’un journal enrichi de portraits par lequel l’auteur fait toucher d’un autre doigt la réalité concrète de ce qu’il fait voir.